کتاب بیشعوری نوشته خاویر کرمنت است. این کتاب با عنوان دوم راهنمای علمی شناخت و درمان خطرناکترین بیماری بشریت در سال 1990 منتشر شد.
طبق گفته نویسنده بیشعوری یک اخلاق بد و یا سوء رفتار نیست؛ بلکه یک بیماری است. کرمنت با لحنی آمیخته با طنز تمرکز ویژهای به پدیده بیشعوری دارد.
در این کتاب شاهد فصلهایی نظیر بیشعورها، انواع آنها و زندگی آنها هستیم.
در این بخش از ملوبوک قصد داریم به معرفی این کتاب بپردازیم.
درباره کتاب بیشعوری
گرچه این کتاب بر پایه تحقیقات روانشناسی و علمی نوشته نشده است؛ اما نکات ارزشمندی برای گفتن دارد.
نویسنده این کتاب سعی دارد نکات و حرفهای مهمی را با زبان طنز به مخاطب منتقل کند. خاویر کرمنت کتابش را با این سخن آغاز میکند که بیشعوری یک بیماری است که اکثریت جامعه به آن مبتلا هستند. درواقع با یک مشخصه بد شخصیتی رو به رو نیستیم.
در بخشی از کتاب میخوانیم:
هر آدمی چه پولدار و چه بیپول، چه زن چه مرد، چه پیر و چه جوان ممکن است به بیماری بیشعوری مبتلا باشند. به عبارت دیگر: بیشعوری مرضی است که میتواند هر کسی را در هر زمانی، بدون هیچ هشداری آلوده کند.
ترجمه کتاب بیشعوری
کتاب بیشعوری اولین بار در ایران توسط محمود فرجامی در سال 1386 ترجمه شد. اما موفق به دریافت مجوز چاپ نشد. سرانجام فرجامی کتاب را به صورت رایگان در وبسایت خود آپلود کرد. او از مخاطبین خود خواست اگر از محتوای این کتاب راضی بودند؛ مبلغی به اندازه پول یک پیتزا به حساب مترجم نیز واریز کنند.
این کتاب در سال 1393 توسط انتشارات تیسا 232 صفحه منتشر شد.
استقبال در ایران
کتاب بیشعوری از آن دست کتابهایی است که به سرعت نامش در ایران بر سر زبانها افتاد. همین موضوع باعث شد اگر اهل کتاب هم نباشید حداقل یکبار اسم آن به گوشتان خورده باشد.
این کتاب به یکی از معروفترین کتابها در ایران تبدیل شده است. همچنین به این کتاب در فیلمهای سینمایی دراکولا، خندههای آتوسا و مجموعه هیولا اشاره میشود.
نظرات کاربران